Administration

Cette page couvre tout ce qu'un administrateur doit savoir pour exploiter BatleHub : configuration, stockage, fournisseurs d'authentification, gestion des registres, suivi de santé, nettoyage du cache, rechargement à chaud et bandeau global.

Pour la référence TOML complète, voir docs/guide/configuration.md (la version française est Configuration).

Sommaire des pages

Le guide d'administration est réparti sur quatre pages :

• Configuration — le fichier de configuration TOML et son ordre de chargement, l'injection de secrets ${VAR_NAME}, les surcharges nommées PROXY_CACHE__*, les modes de registre, les fournisseurs d'authentification (tokens statiques, OIDC, Kubernetes, tokens utilisateur), le rechargement à chaud de la configuration et le bandeau global.
• Stockage et santé — le stockage sur système de fichiers, compatible S3 et multi-backend, ainsi que la santé et l'observabilité : l'endpoint de santé, le vidage du cache et le traçage OpenTelemetry.
• Politiques et paquets — la politique de cache (éviction, préchauffage, déduplication), la gestion des paquets (lister, bloquer, bloquer en masse, invalider) et les règles par registre (garde-fou d'âge de publication, refus de latest, publieur de confiance).
• Accès et audit — les namespaces d'équipe et la visibilité des paquets, le journal d'audit, le canal bêta / de pre-release et le blocage par IP.